Seguimos con la actividad de ampliación sobre lecturas vampíricas a propósito de Drácula. En este caso Ainoa Ros, de 1ºC, nos habla de The Vampyre, un clásico del terror de John Polidori.
1
Mi obra es en inglés y se llama
THE VAMPYRE y traducida es El vampiro.
2
https://es.wikipedia.org/wiki/El_vampiro_(1819)
The vampyre lo escribió por John
William Polidori en la ciudad de Ginebra en el
que fue el año sin verano: en las famosas y tormentosas noches del 16 al 19 de
junio de 1916., un joven inglés, conoce a Lord Ruthven, un hombre de origen
misterioso que ha entrado en la sociedad londinense. Aubrey acompaña a Ruthven
a Roma, pero lo deja después de que Ruthven seduce a la hija de un conocido
mutuo. Aubrey viaja a Grecia, en donde él se siente atraído a Ianthe, la hija de
un posadero. Ianthe le habla a Aubrey sobre la leyenda del vampiro. Ruthven
llega a la escena y poco después Ianthe es asesinada por un vampiro. Aubrey no
conecta a Ruthven con el asesinato y se vuelve a reunir con él en sus viajes.
La pareja es atacada por bandidos y Ruthven es herido de muerte. Antes de
morir, Ruthven hace que Aubrey jure que no va a hablar de su muerte ni
cualquier otra cosa relacionada con él por un año y un día. Aubrey regresa a
Londres y se sorprende cuando Ruthven aparece poco después, sano y salvo.
Ruthven le recuerda a Aubrey su juramento de mantener su muerte en secreto.
Ruthven entonces comienza a seducir a la hermana de Aubrey. Éste, incapaz de proteger a su
hermana, tiene una crisis nerviosa. Ruthven y la hermana de Aubrey deciden
casarse el día en que termina el juramento de Aubrey. Justo antes de morir,
Aubrey escribe una carta a su hermana revelándole el secreto de Ruthven, pero
la carta no llega a tiempo y Ruthven logra casarse con la hermana de Aubrey. En
la noche de bodas, la descubren muerta, sin sangre; y Ruthven ha desaparecido.
3
Un fragmento de la novela (en inglés):
No hay comentarios:
Publicar un comentario